... 12月23日，詹姆斯·卡梅隆第一次來到北京，為他的新片《阿凡達》宣傳造勢。

... 他的上一部電影《泰坦尼克號》在中國內地業績驕人，3.6億的票房紀錄保持了12年，今年年中才被《變形金剛2》打破。1995年引進內地的《真實的謊言》，則是首部票房過億的進口大片——當時內地只有不到2000塊銀幕，電影票價只是10元左右。
... 《終結者》成名之后，卡梅隆幾乎一直在拍攝史上最貴的電影。1991年的《終結者2》是世界上第一部成本超過1億美元的電影，《泰坦尼克號》則是第一部超過2億的。鋌而走險得來的勝利總是格外甜。《終結者2》全球票房是5.19億美元，《泰坦尼克號》至今保持著18億美元的全球票房紀錄。
... 《阿凡達》的制作成本又是“新貴”。英美媒體有說超過2.3億美元的，也有說已超過3億的。內地媒體上最常見的說法是制作成本3.5億，宣發投入1.5億，總共5億美元。同來北京的制片人喬恩·蘭多怎么也不肯向記者證實這個數字，只是半開玩笑地說：“一年半之前我來北京看了奧運會，我特別喜歡鳥巢，可我不會問那花了多少錢。”然后又特別會做生意地補上一句：“好消息是不管它有多貴，你在中國看《阿凡達》，和看別的電影花的是一樣的錢。”
... 最貴電影的盈利壓力顯然也是最大的。導演、制片人以及二十世紀福克斯娛樂集團主席兼CEO都來到北京參加《阿凡達》的新聞發布會，這在內地引進大片的歷史上可謂罕見。“不光高成本電影，電影工業都應該尋求全球市場。”喬恩·蘭多對南方周末記者說，“中國是全世界的新興市場，不止對電影行業如此。看看最近的大片比如《變形金剛》、《2012》，它們在中國的收入排到了全世界第二、第三。”
... 卡梅隆跟著《阿凡達》滿世界跑。曾經在施瓦辛格面前兩厘米處咆哮罵街的嗓子變得沙啞無力，在北京萬達酒店的一間小會議廳里，他也不得不用上一支麥克風。“很抱歉我得用這個，”他對記者們說，“3個星期了，我一直不停地說這個電影。”
... 據美國電影票房統計分析公司ERC測算，12月18日在歐美公映的《阿凡達》，截至1月4日已經在本土收得3.5億美元，海外收得6.7億。
... 過去2000年一直在發生的故事
... 盡管很多內地觀眾從《阿凡達》里看到了一場空前壯觀的強制拆遷，《阿凡達》實在是非常舊式的好萊塢警世故事。《與狼共舞》、《風中奇緣》等等——都是文明人與土著的糾葛；卡梅隆自己則把愛情部分比作《羅密歐與朱麗葉》。
... 2154年，人類已經把地球變成了廢墟，為了尋找昂貴的超導物質，他們又開始糟蹋4.4光年之外半人馬阿爾法星系的潘多拉星。人類想趕走住在寶貴礦藏上不肯離開的潘多拉星土著納威人，在動武之前先行“外交手段”：他們不能呼吸潘多拉星的空氣，于是用自己的DNA和納威人的DNA制造出了阿凡達——字面上就是“化身”的意思——去刺探納威人的搬遷條件。
... 下肢癱瘓的前海軍陸戰隊士兵杰克·薩利來到潘多拉星的人類基地。他只要躺進一具金屬棺材般的儀器，就能夠“附身”于一個阿凡達，用意識控制阿凡達的軀體。杰克的阿凡達漸漸愛上了這個星球，最終“變節”成為納威武士首領，領導納威人反抗人類的暴力侵占。“你沒法把觀眾弄到電影院里看西班牙人為了掠奪黃金屠殺阿茲臺克（墨西哥古文明）人，但是你能讓他們來看潘多拉星上的納威人怎么因為超導物質被屠殺。這是他媽的一回事。”卡梅隆說，“大多數人覺得歷史很悶。我喜歡歷史，我想科幻片能讓歷史變得動人。把故事放到未來，把你帶到另一個星球，講的其實是過去2000年一直在發生的事。”
... 卡梅隆毫不諱言：“科幻電影是個好東西，你要是直接評論伊拉克戰爭或者美國在中東的帝國主義，你會惹惱很多人。但在科幻電影里用隱喻說這個事，人們看完了才意識到他們站在了伊拉克一邊。”
... 《阿凡達》里的人類，試圖用各種尖端武器強制納威人拆遷，在片中，強大的機甲戰士最終被消滅，成為“史上最慘強拆隊”，這也是卡梅隆的一個美好幻想。圖/CFP
... 卡梅隆在《阿凡達》里創造了一整個世界。潘多拉星上無數的花木鳥獸，靈感來自他多年深海潛水目睹的珊瑚礁生物和海藻叢林。卡梅隆曾在美國航空航天局（NASA）的顧問委員會當過三年顧問，和影片觀點相反，他認為：“為了擴展人類的足跡，我們最終應該去火星殖民。”